شروط استخدام الموقع

حقوق التأليف والنشر

حسب قوانين حقوق التأليف والنشر السارية في دولة إسرائيل، وحسب المواثيق الدولية، فإن حقوق التأليف والنشر في منشورات الوزارة، بما في ذلك تلك التي يتم نشرها في هذه الخدمة، هي ملك دولة إسرائيل. حقوق النشر والتأليف هذه تشمل من ضمن ما تشمل، النصوص، الصور، الرسومات، الخرائط، مقاطع صوتية، مقاطع فيديو، جرافيكا وتطبيقات برمجة(فيما يلي:المادة المحمية)، إلا إذا تحدد بشكل صريح أن حقوق النشر والتأليف في المواد المحمية تعود ملكيتها إلى جهة أخرى. يحق للمستخدم أن يستخدم المواد المحمية "استخداماً نزيهاً"، بموجب القواعد المنصوص عليها في القانون. الاستخدام النزيه يشمل اقتباسات معقولة من المواد المحمية.

يتوجب على المُقتبس كما أسلفنا أن يذكر مصدر الاقتباس، سواء كان الوزارة أو أية جهة أخرى. محظور على المستخدم أن يدخل على المواد المحمية أي تحريف، انتقاص أو تغيير آخر، أو القيام بأي عمل من شأنه الانتقاص من قيمة المواد المحمية، والذي قد يمس باحترام أو بسمعة صاحب حقوق التأليف والنشر فيها.

بموجب قوانين التأليف والنشر، محظور على المستخدم أن ينسخ، أن يوزع من جديد، أن يبث من جديد أو ينشر مادة محمية، بدون موافقة مسبقة وخطية من الوزارة.

توجهات إلى الوزارة

بكل سؤال حول هذه الخدمة، وأسئلة أخرى تتعلق بمجال عمل الوزارة، يمكن التوجه مباشرة إلى الوزارة بواسطة البريد الإلكتروني، على العنوان: call.habriut@moh.health.gov.il

المسؤولية

الخدمة معروضة على الجمهور "كما هي" ("As Is"). دولة إسرائيل لن تتحمل المسؤولية لملاءمة الخدمة لاحتياجات المستخدم. كذلك، فإن دولة إسرائيل لا تتحمل المسؤولية بالنسبة للأخطاء أو الغلطات الموجودة بالمواد المعروضة في الخدمة. دولة إسرائيل لا تتحمل المسؤولية عن التغييرات التي أجريت على المواد المعروضة في الخدمة من قبل المستخدم أو من قبل أي طرف ثالث.

المستخدم وحده هو من يتحمل المسؤولية عن طريقة استخدامه للخدمة. دولة إسرائيل لا تتحمل أية مسؤولية عن أية ضرر يلحق بالمستخدم أو بأي طرف ثالث كنتيجة مباشرة أو غير مباشرة لاستخدام الخدمة، بما في ذلك ضرر وقع بأعقاب استخدام تطبيقات برمجة تم تنزيلها مباشرة بواسطة الخدمة أو تم تشغيلها نتيجة استخدام الخدمة، بما في ذلك تطبيقات Active-X, JavaScript, Java.
لغرض هذا البند، "دولة إسرائيل" معناها، بما في ذلك مستخدميها وممثليها.

ترجمات

يتم ترجمة صفحات موقع وزارة الصحة الى عدة لغات اجنبية, ويقوم طاقم الموقع برفع هذه الترجمات كخدمة للجمهور الواسع. الترجمات مطابقة للنسخة الاصلية باللغة العبرية قدر الامكان, لكن نحن نعترف بأنه من الممكن ان تكون هذه الترجمات غير دقيقة, واضحة او كاملة نسبة الى الاصل بالعبرية. النسخة التي تحدد هي النسخة العبرية. نحن نتمنى بأن تكون الترجمات عونا لكم.

منشورات رسمية لدولة إسرائيل

في حالة تبين وجود تناقض أو عدم ملاءمة بين مادة تنشر في الخدمة وبين مادة تظهر في المنشورات الرسمية المكتوبة لدولة إسرائيل، فإن المادة الواردة في المنشورات الرسمية المكتوبة هي التي تعتبر صحيحة فقط.

روابط إلى مواقع

يوجد في الموقع روابط (links) خارجية إلى مواقع ليست تابعة لدولة إسرائيل وليست تحت سيطرة او مسؤولية وزارة الصحة و/أو دولة إسرائيل. هذه الروابط مخصصة لراحة المستخدمين في الموقع فقط.
إذا لم يذكر خلاف ذلك في هذا الموقع، لا يوجد بين الوزارة وبين أصحاب مواقع الروابط علاقات قانونية أو تجارية، وليس لدى الوزارة أية سيطرة أو حقوق في المواد الموجودة بهذه المواقع، والدولة ليست مسؤولة عن مضمون المواد الموجودة في المواقع المذكورة.

لا يجب تفسير الروابط إلى مواقع خارجية كمنح صبغة شرعية، تصديق، توصية أو تفضيل من قبل الدولة أو الوزارة لمواقع الروابط أو لمشغليها، أصحابها أو مقيميها، بما في ذلك للمستندات ولكل مادة أخرى موجودة فيها، أو للمنتجات المعروضة فيها.

عند شمل أي رابط في هذا الموقع التابع لوزارة الصحة، وجدنا أن المعلومات في موقع الرابط ملائمة للأهداف العامة لخدمة توفير المعلومات بموضوع الصحة للمواطن، وأن الرابط نفسه سليم. يحتمل مع مرور الوقت، أنه قد طرأت تغييرات على موقع الرابط.

إذا اعتقد مستخدم للموقع أن موقع رابط أو المادة الموجودة فيه غير ملائمين، أو إذا تبين بأن الرابط غير سليم، يُرجى منه أن يبلغ بذلك مدير الموقع (webmaster). كذلك، إذا اعتقد المستخدم أن هناك موقعاً آخر ذا صلة لموضوع هذه الخدمة، يُرجى منه أن يبلغ بذلك مدير الموقع (webmaster).

ملائمة المتصفح

يمكن الدخول إلى موقع وزارة الصحة باستخدام متصفح Internet Explorer 10 وما فوق, ومتصفح Chrom.